понедељак, 15. септембар 2014.

Belgrade, unique and gorgeus!

Belgrade is the capital of Serbia. This beautiful city is one of the oldest in Europe. Located on the banks of the rivers Sava and Danube, Belgrade tells his story. 

Belgrade has a lot to show. It is composed of a variety of architectural styles. At each step, you can see a building that stands out, causing amazement of passers-by. The fortress overlooks the modern architecture, in the main street are the most beautiful buildings of the city, near are the remains of socialist construction. All these styles are shaped Belgrade into a unique appearance. 

From all over the city rises one of its symbols, Saint Sava Temple. This beautiful church was built on the model of the Hagia Sophia in Istanbul, and is the spiritual center of the Serbian capital. 

Not far from the center is the busiest street in Belgrade. It is the King Alexander Boulevard, filled with boutiques, cafes, shops, parks and markets. It houses the National Assembly, a unique building that looks beautiful. 

Coming down to the river shows a completely different view of Belgrade. Both sides connect the famous Belgrade bridges, authentic and indispensable symbols of the city. 

Nightlife of the capital is known throughout the world. In Belgrade people come from all sides to enjoy great entertainment. Belgrade is filled with iconic places to go and enjoy , the fun lasts until the early morning hours. 


Belgrade is a city for everyone. Get in our hearts and refuses to leave. This is a city that lives for ever, and that brings out the best in us.



недеља, 14. септембар 2014.

Fruška Gora National Park

Fruška Gora is a beautiful island mountain located in Vojvodina. It covers an area of 80 kilometers, between the rivers Sava and Danube.
The highest peak of Fruška Gora is Crveni Čot, which reaches a height of 539 meters. This is an old island mountain filled with meadows, pastures, orchards and vineyards. Fruška Gora is proclaimed for a The National Park in Serbia in 1960. The National Park covers an area of 25 525 hectares. The park is characterized by a large number of threatened, rare and protected plant animal species. 

In the National Park Fruška Gora rises more than 1 000 species of plants. Most interesting are the orchids, which there are over 30 species. Of these, 18 species are of international significance. At Fruška Gora lives over 200 species of birds, 23 species of amphibians and reptiles, and 60 species of mammals.
On the mountain, there are over 15 lakes, of which the most famous Ledničko lake and Bešenovačko lake. In addition, the National Park is filled with picnic areas and viewpoints.
At Fruška Gora is one of the largest spiritual centers in Serbia. There are 16 monasteries on the mountain, built from the 15th to the 18th century.

Fruška Gora is one the most beautiful and most exciting mountain in Serbia. The visit to the mountain moves all the wonderful feelings. All this Fruška Gora makes a great place to enjoy.

субота, 13. септембар 2014.

Floating islands - Semeteško lake

Semeteško lake is located in Kopaonik. This is the largest tectonic lake in Serbia. It was created by the appearance of the earthquake, after which the water erupted from the hole. 


The lake is circular in shape, while at the depth creates a form of roller. Therefore, it is impossible to measure its depth. Divers were trying to dive deeper than 15 meters, but they were in that disabled the strong water current, which dragged them to the bottom. 

One of the biggest attractions of the lake are the floating islands. Islands, that they have an overgrowth and trees, every day are moving. They made lake declared a hydrological natural monument. 


Semeteško lake awakens admiration and fear. No one knows for sure how was created and why it is impossible to investigate its bottom. This was the reason for the emergence of numerous legends. 


One legend tells of a priest who wanted to work the land at the St. Cyril. Although he was warned by the villagers, the priest began to work. At that moment the ground opened up and swallowed him, and then the water erupted from the hole. 


Another legend says that once the lake gathered fairies and that during the night can still hear the voices. Locals said that the lake is inhabited by a monster that comes out at night and scare passers-by. 


In addition to the lake for hunting legends, it raises interest because of its beauty. Semeteško lake is a rare natural phenomenon, beautiful and unique.


петак, 12. септембар 2014.

Prelepa tvrđava Maglič

Kada dođete u Srbiju, obavezno posetite tvrđavu Maglič. Nalazi se u Ibarskoj klisuri, nedaleko od grada Kraljeva. Ovaj srednjevekovni grad danas je nemi svedok slavne prošlosti srpskih kraljeva. 


Maglič se nalazi na vrhu brda, na otprilike 100 metara iznad dna klisure. Utvrđenje se sastoji od 8 kula povezanih bedemima. Unutrašnjost grada prostire se na 2 190 metara, a u njega se može ući kroz dve kapije. 


Bedemi tvrđave dugi su 270 metara, a njihova širina iznosi 2 metra. U severoistočnom delu Magliča nalaze se Mali grad i Donžon kula. Unutar utvrđenja još se nalaze ostaci palate, crkve Svetog Đorđa, bunar i rezervoar. 

Ne zna se tačno kada je Maglič izgrađen. Pretpostavlja se da je podignut u vreme srpskog kralja Uroša I, kako bi Srbiju zaštitio od sve češćih napada Mongola. Prema drugoj teoriji, grad je podigao njegov otac Stefan Prvovenčani, kako bi zaštitio manastire Žiča i Studenica. Kako se srpska država pomerala na jug, Maglič je izgubio na značaju. Kasnije je postao sedište srpskog arhiepiskopa. Padom srpske države pod tursku vlast, Maglič je prepušten propadanju. 


Danas Maglič predstavlja pravu senzaciju. Iako se nalazi u prilično lošem stanju, tvrđavu poseću brojni turisti iz celog sveta. Tvrđava je svetsku slavu stekla kada je postala lokacija za snimanje filmova. O Magliču se ne zna mnogo. Međutim, sam pogled na ovu fantastičnu tvrđavu govori više od hiljadu reči. 

четвртак, 11. септембар 2014.

Manastir Studenica

Manastir Studenica je jedan od najlepših i najznačajnijih manastira u Srbiji. Studenicu je podigao veliki župan Stefan Nemanja, u periodu od 1183. do 1196. godine. Iste godine kada je gradnja završena, Nemanja se povukao sa srpskog prestola i zamonašio u manastiru Studenica. 

Stefan Nemanja nije umro u Srbiji, već u manastiru Hilandar. Njegove mošti u Srbiju je doneo njegov sin, Sava Nemanjić, i one od 1207. godine počivaju u manastiru Studenica. Ovde se nalaze i mošti Svetog Simona (Stefan Provenčani), sina Nemanje i prvog kralja Srbije, kao i mošti svete Anastasije. 

Manastirski kompleks sastoji se od četiri crkve. To su Bogorodičina crkva, Kraljeva crkva, crkva Svetog Nikole i još jedna, očuvana samo u temeljima. Bogorodičina crkva je najveća i glavna crkva u Studenici. Izgrađena je u romaničkom i vizantijskom stilu, iz koga je kasnije nastao poseban arhitektonski stil, poznat pod imenom Raška škola. 
Studenica je tokom srednjeg veka bila jedna od najznačajnijih crkava za članove dinastije Nemanjić. Ona poseduje jedan od najlepših i najbogatijih freskopisa, koji spada među najveće domene srednjevekovnog slikarstva. 

Manastir Studenica predstavlja kulturno-istorijsko nasleđe od međunarodnog značaja. Manastirski kompleks se od 1986 . godine nalazi na UNESCO - voj listi svetske kulturne baštine. Po svom izgledu, Studenica predstavlja remek delo srednjevekovne arhitekture. U svesti srpskog naroda, Studenica je jedan od najznačajnijih verskih objekata, simbol pravoslavlja. 



среда, 10. септембар 2014.

Najpoznatija srpska reč - Vampir

Iako su vampiri stekli svetsku slavu kroz lik rumunskog grofra Drakule, Srbija je jedina zemlja u kojoj je zvanično dokazano postojanje ovih opakih stvorenja. Ne verujete? Nastavite da čitate :)

Reč vampir potiče iz starosrpskog jezika i pominje se mnogo pre nego što je Bram Stoker napisao knjigu o Drakuli. Drakula je postojao i pio je krv svojih neprijatelja. Ali on je to radio dok je bio živ. U Srbiji je pojavio vampir koji je ubijao nakon svoje smrti. 

Sve se dešavalo u osamnaestom veku, kada je Srbija bila pod vlašću Habzburške Monarhije. U selu Kišinjevo, kod Požarevca, živeo je izvesni Petar Blagojević. Petar je umro 1725. godine, nakon čega su počele da se dešavaju čudne stvari. U kratkom vremenskom roku umrlo je još devetoro ljudi, koji su pred smrt izjavili da ih je Petar posećivao i pokušao da ih uguši. Petrova žena ga je jednom videla i od straha je pobegla u drugo selo. Uznemireni meštani tražili su da se iskopa Petrovo telo, kako bi izvršili ritual ubijanja vampira. U ceo proces uključio se austrijski činovnik Frombald, koji je nadgledao otkopavanje groba. Meštani su bili zaprepašteni kada su videli da se Petrovo telo nije raspalo, rasli su mu nokti i nova koža, a iz usta mu je tekla sveža krv. Telo je probijeno kolcem, a potom je spaljeno. Ceo slučaj je objavljen u bečkom časopisu Wienerisches Diarium, u kome je potvrđeno da u Srbiji žive vampiri. Tada se reč vampir prvi put zvanično koristila. 
Drugi poznati vampir je Arnaut Pavle. Za njega se govorilo da je on lično ubio jednog vampira. Kada se vratio u svoje rodno selo, pao je sa velike visine i slomio vrat. Nakon što je sahranjen na seoskom groblju, počele su se širiti priče o tome kako je Pavle viđen nekoliko puta u toku noći. Treba naglasiti da se ova priča deševa gotovo istovremeno kad i ona o Petru Blagojeviću. Meštani su, plašeći se za svoje živote, otkopali Pavlov grob i njegovo telo probili kolcem, a potom ga spalili. 

Najpoznatiji srpski vampir je Sava Savanović. Bio je imućan trgovac koji se zaljubio u mlađu devojku. Otac od devojke nije dozvoljavao da se ona uda za Savu, te on odluči da se osveti. Ubio je devojku, a nedugo potom se povampirio. . Za Savu se govorilo da dolazi u vodenicu u mestu Zarožje kod Bajine Bašte i da tamo pronalazi svoje žrtve. Sava Savanović bio je inspiracija za snimanje prvog srpskog horor filma "Leptirica". Odlazak u čuvenu vodenicu i danas uliva strah u kosti. 



Ovo je bila kratka priča o vampirima u Srbiji. Mesta za koja se vezuju ova tri vampira i danas postoje. Ako vas nije strah, posetite ih!


уторак, 9. септембар 2014.

Kalemegdan,ponos slobode!

Zavirite u zidine Beogradske tvrđave. Prošetajte kroz grad koji u sebi krije tajne duge stotinama godina. Upoznajte misteriozni Kalemegdan. 

Iznad ušća reke Save u Dunav nalazi se Beogradska tvrđava. Zbog jedinstvenog geo-strateškog položaja, tvrđava je nebrojeno puta rušena i obnavljana. Danas se u Kalemegdanu mogu videti tragovi rimskog kastruma, grada despota Stefana Lazarevića, zidine iz vremena Turaka i Austrijanaca. Beogradska tvrđava na sebi čuva ožiljke iz svih perioda istorije, od antike do dvadesetog veka. 

Kalemegdan kao celinu čine Gornji grad, Donji grad i park Kalemegdan. Gornji grad čine Despotova kapija, Sahat kula, Rimski bunar i spomenik Pobednik. Donji grad čine Kula Nebojša, Amam i Kapija Karla VII. U parku Kalemegdan nalaze se biste značajnih ličnosti iz srpske istorije, nauke i kulture. U jednom delu tvrđave nalazi se Beogradski Zoološki vrt. 

Prelepi Kalemegdan oduvek je bio mesto na kome su se susretale vojske, civilizacije i kulture. Takođe, ovo je mesto koje u sebi do danas krije brojne tajne i misterije. 

Poseta Kalemegdanu ne može da prođe bez silaska u Rimski bunar. Dubok je 51 metar, do njegovog dna vodi oko 200 stepenica. Iako nosi rimsko ime, današnji bunar zapravo nema veze sa Rimljanina. Izgradili su ga Austrijanci početkom osamnaestog veka. Ipak, podaci o bunaru su toliko konfuzni, da je on
postao mesto za koje se vezuju razne misterije. Legenda kaže da je kroz njega mitski junak Orfej silazio u podzemni svet. Alfred Hičkok je toliko bio oduševljen da je snimio film u njemu. Nemci su tokom Drugog svetskog rata tražili skriveno zlato u bunaru. Dvojica ronilaca se nikada nisu vratila i do danas se ne zna šta se sa njima dogodilo.

Osim bunara, Kalemegdan krije i druge tajne. Ispod zidina Beogradske tvrđave prolaze podzemni tuneli. Za većinu tunela se ni danas ne zna gde vode. Čini se da je malo onih koji su voljni da dozvole da se konačno reše misterije koje se kriju ispod same tvrđave. 
Iako je mnogo puta menjao svoj izgled, Kalemegdan nije izgubio svoju veličanstvenost. Ovo je simbol Beograda, ponosan i zauvek moćan. Bilo da vas zanimaju legende ili samo želite da doživite istoriju dugu dve hiljade godina, Kalemegdan vas nikada neće razočarati.





понедељак, 8. септембар 2014.

Srbija u nekoliko redova!

Dragi prijatelji!

Do sada sam pisao o prelepim destinacijama u Srbiji. Došlo je vreme da napišem nekoliko reči o samoj Srbiji.
Najpre želim da vam se zahvalim za vašu podršku. Nadam se da su vam se dosadašnji tekstovi svideli i da ćete ih čitati i u buduće :)

 Srbi su galamdžije, nezgodni kad popiju, patriote, fudbalski stručnjaci, neretko za sebe misle da su pametniji od svih ostalih. Ali Srbi su dobri domaćini, prijatelji, uvek spremni da pomognu i da podele sa drugim. Srbija je mala zemlja u kojoj žive ljudi velikog srca. Smeštena je na Balkanu, na jugoistoku Evrope. Ovo je zemlja tragične, ali izuzetno bogate istorije. U Srbiji žive ljudi koji su ponosni, drčni i pravedni.

Glavni grad Srbije je Beograd. Ovo je grad koji najbolje opisuje bolnu istoriju Srba. Beograd je grad koji je najviše puta rušen i obnavljan, grad oko koga su se borile sve velike sile Evrope. Danas je Beograd najbolja destinacija za uživanje, grad u kome se čuju brojni jezici, otvoren za sve posetioce. Ovo je grad kulture, kafane i dobre muzike, grad mladih i veselih ljudi , grad koji oberučke grli svakoga ko u njega dođe.

Srbija je zemlja ravnice i planina, reka i jezera. Gde god da krenete čućete zanimljive priče iz istorije. Srbija je zemlja po kojoj hodaju vampiri, u koju sleću vanzemaljci, zemlja koju i danas razdvajaju četnici i partizani, a spajaju kafana i običaji. Sve brige se zaboravljaju nakon nekoliko čašica rakije, uz zvuke trube ili tambure.


Srbija je zemlja običaja. Sa domaćinom se nazdravlja rečju „ Živeli“ ili „Uzdravlje“. Kada dođete u Srbiju normalno je da se ponašate kao svaki Srbin. Vaš domaćin će da testira koliko možete da popijete, teraće vas da jedete, zahtevaće od vas da prespavate kod njega. Ukoliko ga odbijete on će se uvrediti. Posle jednog dana vi ćete biti njegov
prijatelj.

Kada dođete u Srbiju neće vam biti dosadno. Na svakom koraku će vam govoriti gde da idete, gde je najbolja zabava. Imajte na umu jedno, gde god da krenete, ostaćete tamo do jutra. Boravak u Srbiji će vam biti avantura koju nikada nećete zaboraviti. Upoznaćete ljude koji će vam reći da svake godine dolaze u Srbiju iznova. Ovde ćete steći prijatelje za ceo život. Ja vam želim dobrodošlicu i radujem se prijateljstvu sa vama.



Road Trip - Serbia!

Dear friends!

So far I have written about the beautiful destinations in Serbia. It was time to write a few words about Serbia itself.
First, I want to thank you for your support. I hope you liked the previous articles and I hope you will read them  in the future :)

Serbia is a small country where live people with a big heart. It is situated in the Balkans, in southeastern Europe. This country has a tragic, but extremely rich history. In Serbia live people who are proud, energetic and righteous. Serbs are brawlers, awkward when they drink, patriots, football experts, often think of themselves as smarter than everyone else. But the Serbs are good hosts, friends, always willing to help and share with others.

The capital of Serbia is Belgrade. This is the city that best describes the painful history of the Serbs. Belgrade is a city that is dozens of times  destroyed and rebuilt, a city that has been the target of almost all the powerful nations of Europe. Today, Belgrade is the best destination to enjoy, a city where you can hear many languages​​, open to all visitors. This is a city of culture, taverns  and good music, city of young and happy people, a city that eagerly embraces all who come to him.

Serbia is a country of plains and mountains, rivers and lakes. Wherever you go you will hear interesting stories about history. Serbia is a country in which vampires walk, in which aliens landing, the country that still divide the Chetniks and Partisans, and connecting pubs and customs. All worries are forgotten after a few glasses of brandy, with the sounds of trumpets or  tambourines.

Serbia is a country of traditions. You toast with the host using word „Živeli“ or „Uzdravlje“.  When you come to Serbia, it is normal to act like every Serb. Your host will test how much you can drink, shall put you to eat, require you to oversleep at his home. If you refuse he will be offended. After one day you will be his friend.



When you come to Serbia, you will not be bored. At each step everybody will tell you where to go, where is the best entertainment. Keep in mind one thing, wherever you go, you will remain there until the morning. Trip to Serbia will be an adventure you will never forget. People who visited Serbia will tell you that every year there are coming back again. Here you will make friends for life. I welcome you and look forward to friendship with you.

https://www.bloglovin.com/feed

недеља, 7. септембар 2014.

Dvorci Vojvodine




Dvorci u Vojvodini su nastali tokom 18., 19., i početkom 20. veka. Predstavljaju zdanja u kojima su nekada uživali pojedinci Austrougarske Monarhije. Građeni su u različitim stilovima, na velelepnim posedima i okruženi predivnim parkovima. Najveći graditelji dvoraca u Vojvodini bile su porodice Dunđerski  i Lazar.

Dunđerski dvorac je sagrađen 1923.godine. Njegov tadašnji vlasnik je bio Bogdan Dunđerski, veleposednik, vlasnik ergele od 1000 konja i poslanik u mađarskom parlamentu. Nakon Prvog svetskog rata njemu je oduzet veliki deo imanja. Postoje dve verzije priče zbog čega je izgradio dvorac. Prva priča kaže da je to uradio iz inata, kako ne bi svet video da je finansijski propao. Sa druge strane, neki misle da je to zbog tajne ljubavi prema Mari, ženi čuvara imanja, u koju je bio zaljubljen. Iza sebe je ostavio ogromno zdanje bele boje, koje odiše kraljevskom atmosferom.  Dvorac je renoviran u luksuzni hotel Fantast, koji je ime dobio po Bogdanovom konju, trkaču na hipodromima širom Evrope.

Nadomak Zrenjanina, u Ečkoj, dvorac grofa Lazara je izgrađen 1820.godine. Na svečanom otvaranju je svirao Franc List, čudo od deteta, koji je tada imao samo 9 godina,. U njegovom društvu su se nasli i car Franja Josif i grof Esterhazi. 
Pored toga što je izgradio dvorac, osnovao je naselje Ečka i izgradio crkvu stanovnicima ovog naselja. Crkva je izgrađena 1713.godine, i ujedno danas najstarija crkva u Vojvodini. Ovaj dvorac je okružen prelepim parkom koga krase velelepna stoletna stabla različitog drveća. Danas je ovo hotel Kaštel, a građevina se nalazi pod zaštitom Zavoda za spomenike kulture.